Máš Bolesti - Prevod Na Srpski

Prevod od "máš bolesti" do Srpski

Prevodi:

te boli

Projevuješ mi lásku, i když máš bolesti

Pokazao si mi ljubav, i pored toliko patnje.

Vím, že máš bolesti, ale musím to vědět hned.

Znam da te boli. Ali moram sada znati.

Ty máš bolesti už od listopadu a on ti od nich nepomůže?

Боли те од новембра и он ти не помаже?

Bože nesnesu, když vidím jaké máš bolesti.

Tako. Gospode, ne mogu podneti da te gledam ovako u bolovima.

Vůbec nejíš, pak máš bolesti břicha a divíš se proč.

Ti ništa ne jedeš, pa se posle pitaš zašto te boli želudac. - Tomi...

Ale není tu a ty máš bolesti.

Ali ona nije ovdje, a tebe boli.

Prsty na uši a pak zpátky, máš bolesti, okay?

Prste na usi i unazad, napacena si, ok?

Vím, že máš bolesti, ale musíš být chvilku ticho, abych si poslechla tvoje plíce.

Знам да вас много боли, али будите мирни, морам да вам послушам плућа.

Máš bolesti hlavy, buší ti srdce, brnění, piješ kafe?

Imate li glavobolju, bilo kakve, bilo kakvo golicanje, jesi li pio kofein?

Cože? A ve Státech je to nelegální, protože když si toho dáš trochu víc, máš bolesti během močení, horečku a krvavé výtoky.

A ilegalna je u Americi, jer ako je pojedeš samo malo više izaziva bolno mokrenje, groznicu i krvarenje

Než ti to dojde, připlíží se k tobě čas a máš bolesti na místech, o kterých jsi ani nevěděl, že je máš.

Kad ostariš, poène te boljeti i ono za što nisi znao da postoji.

Ty máš bolesti žaludku vždycky když máte cvičit.

Èini se da te boli stomak svaki put kada radimo vježbe.

Vím, že máš bolesti, Dai, ale tohle je důležité.

Znam da te boli, Dai, ali ovo je važno.

Vím, že jsi unavená a že máš bolesti, ale musíš být silnější víc, než jsi kdy byla.

Znam da si umorna i da boli, ali budi jača nego ikad.

Máš bolesti hlavy, když se to stane?

Da li imaš glavobolju kad se to desi?

Jsi unavený a máš bolesti, dej si pauzu, ano?

Umoran si i boli te, samo se odmori, u redu?

Proč jsi mi neřekla, že máš bolesti?

Зашто ми ниси рекла да те боли?

Eleno, Louise mi řekla, že máš bolesti hlavy.

Елена, Луиз ми је рекла да имаш, овај, главобоље.

Nic tam nebylo, jen ty. Máš bolesti, ale bojíš se jít do nemocnice.

Nije bilo nièega osim tebe, koja podnosi toliki bol, a plaši se da ode u bolnicu.

0.45978617668152s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?